Zrównoważony rozwój dzielnicy Behrens-Ufer Berlin

Widok z lotu ptaka na Behrens-Ufer w Berlinie © DIEfabrik GmbH, Peter Ruessmann

Jak przekształcamy dawny teren przemysłowy w innowacyjną i samowystarczalną energetycznie dzielnicę biznesową

Behrens-Ufer, nowa dzielnica handlowa, powstaje w południowo-wschodniej części Berlina. ZÜBLIN jest odpowiedzialny za projekt, renowację i przekształcenie 10-hektarowego dawnego terenu przemysłowego na potrzeby zrównoważonego rozwoju tej okolicy. Teren jest modernizowany na zlecenie DIE Deutsche Immobilien Entwicklungs AG (DIEAG) i będzie tworzył przestrzeń dla handlu, produkcji, gastronomii i nauki, a także zaoferuje wszechstronne przestrzenie dla społeczności.

Czym dokładnie jest zabudowa wielofunkcyjna?

Inwestycje wielofunkcyjne, które łączą uzupełniające się zastosowania, takie jak praca, dom i rekreacja, mają kluczowe znaczenie dla stworzenia zwartego miasta. Krótkie odległości i wspólne korzystanie z przestrzeni oferują nie tylko korzyści w zakresie mobilności, ale także przyczyniają się do tego, że zabudowa wielofunkcyjna jest holistycznym rozwiązaniem przyspieszającym przyjazne dla klimatu i opłacalne procesy modernizacji w celu wspierania zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich. Potwierdziła w 2020 r. Nowa Karta Lipska, będąca dokumentem przewodnim dla współczesnej polityki miejskiej w Niemczech i Europie

Tak zwane miasto produktywne, w którym produkcja stanowi część rozwoju o mieszanym przeznaczeniu, również staje się coraz bardziej istotne, oferując krótsze czasy dostaw i krótsze odległości robocze, które tworzą synergię w przepływach materiałów i dostawach energii.

  • Behrens-Ufer jest imponującym przykładem tego, jak modernizacja, ochrona klimatu i zachowanie dziedzictwa kulturowego mogą iść w parze na terenach miejskich. Właśnie w tym tkwi potencjał rozwoju sąsiedztwa.

    Till Ackers
    Kierownik działu technicznego ZÜBLIN
Typ:
Zabudowa wielofunkcyjna
Klient:
DIE Deutsche Immobilien Entwicklungs AG (DIEAG)
Planowane zakończenie:
Koniec 2028 r./początek 2029 r
Generalny wykonawca:
Ed. Züblin AG
Wykorzystanie:
Handel, produkcja, nauka, gastronomia, pomieszczenia i przestrzenie dla społeczności
Przestrzeń komercyjna:
234 000 m2
Zachowane historyczne budynki:
Peter-Behrens-Bau, dwie hale fabryczne, jeden budynek (Dom D)
Certyfikaty DGNB:
Platyna dla nowych budynków, srebro dla wymienionych istniejących budynków, "Zrównoważony plac budowy", "Zrównoważona dzielnica"
Elementy Behrens-Ufer w Berlinie

Dawny obszar przemysłowy jest przekształcany w zrównoważoną dzielnicę

Rewitalizacja tego miejsca jest zgodna z podejściem ekonomii pączka. W modelu ekonomicznym Kate Raworth ekologiczne ograniczenia Ziemi i potrzeby społeczne ludności miejskiej są traktowane z równą uwagą w odniesieniu do wzrostu gospodarczego. Wewnętrzny okrąg pączka zawiera wartości społeczne i socjalne ludzkości (np. sprawiedliwość społeczna, dochód, zdrowie), podczas gdy zewnętrzny okrąg zawiera granice planetarne (np. zmiany klimatyczne, dziura w warstwie ozonowej, utrata różnorodności biologicznej). Sam pączek oznacza gospodarkę regeneracyjną, która harmonizuje ludzkie potrzeby i granice planetarne oraz umożliwia zrównoważoną gospodarkę, która jest odpowiednia na przyszłość.

Zdjęcie wizualizacji gospodarki pączkowej
Wizualizacja: model ekonomii pączka

Nowa dzielnica stanie się tętniącym życiem miejscem spotkań. Po wyburzeniu części południowej powstanie nadbrzeżna promenada, uwzględniająca obszar ochrony wód gruntowych, która zapewni przestrzeń dla turystyki wodnej i innych form spędzania wolnego czasu.

Wielu ekspertów z Grupy STRABAG ściśle współpracuje przy projekcie dzielnicy. Metody LEAN Construction. pozwalają uniknąć marnotrawstwa w procesach roboczych i zapewniają wydajną i zrównoważoną koordynację na placu budowy.

Zdjęcie zrównoważonego urzędu dzielnicy Esslingen © DIEfabrik GmbH
Tętniące życiem miejsce spotkań: W dzielnicy tworzone są przestrzenie publiczne.
Zdjęcie uderzającego atrium na Behrens-Ufer © DIEAG

Zabytkowy budynek Peter Behrens przechodzi gruntowną renowację

Centralnym punktem obiektu jest budynek Petera Behrensa z 1917 roku z imponującym atrium. Wiele szczegółów istniejącego budynku, takich jak drewniane drzwi i reprezentacyjne lustra wyłożone kafelkami w historycznych wieżach klatki schodowej, zostanie, w miarę możliwości, zachowanych. Wszystkie działania będą ściśle skoordynowane z organem ochrony zabytków. Oprócz budynku Behrensbau, gruntownie odnowione i zmodernizowane zostaną dwie hale fabryczne i inny budynek (Dom D).

  • Jednym z wyzwań związanych z renowacją istniejących budynków jest zharmonizowanie wysokich standardów zrównoważonego rozwoju z wymogami ochrony zabytków.

    Katharina Kurth
    Kierownik projektu ZÜBLIN

Harmonizacja standardów zrównoważonego rozwoju z ochroną zabytków  - osiągnięto to na przykład w dawnej auli, gdzie pogodziliśmy standardy zrównoważonego rozwoju z ochroną dziedzictwa. Podczas gdy historyczne okna są częściowo odrestaurowywane lub odtworzone, dodatkowe okna we wnętrzu hali tworzą przyjemny klimat wewnętrzny, jednocześnie biorąc pod uwagę wymagania dotyczące ogrzewania i chłodzenia.

Zdjęcie glinianych modułów sufitowych z rurami doprowadzającymi wodę od AgrillaTherm © AgrillaTherm

Implementacja innowacyjnych i zrównoważonych rozwiązań

Jeśli chodzi o zrównoważony rozwój dzielnicy, Behrens-Ufer koncentruje się na samowystarczalnych dostawach energii i innowacyjnych rozwiązaniach dla kompleksowej, oszczędzającej zasoby gospodarki o obiegu zamkniętym. Badane jest wykorzystanie głębokiej energii geotermalnej, fasad solarnych, zbiorników wody deszczowej i powietrznych pomp ciepła. Energia elektryczna i cieplna są w dużej mierze wytwarzane na miejscu.

Podczas budowy i rozbudowy budynków opieramy się na drewnie i innych zrównoważonych materiałach budowlanych, produktach "od kołyski do kołyski" oraz innowacyjnych, przyjaznych dla klimatu rozwiązaniach w zakresie technologii energetycznych, takich jak wodonośne stropy gliniane.